Mariella Gattini

  • Letters
  • Blog
  • Books
  • Short Circuits
  • About
  • Contact

Blog

The War of the Words I

 The War of the Words Series

Essays in this series:

  •  The War of the Words I

  •  The War of the Words II

  •  The War of the Words III

  •  The War of the Words IV

  •  The War of the Words V

March 19, 2021

That's me in Kyoto at the Monkeys' Sanctuary.

The most effective way to communicate with each other is through language. In any language, and in all the languages you can master.

Language reflects the culture that it contains, so each language has its own way of expressing life and perceptions. Culture influences language, and language reinforces the culture it comes from.

And it is extraordinary because it’s the product of our intellect. In other words, the more we rely on language for our inter-human communications, the more intelligent we become, because intelligence relies on the exercise of our daily exchange of perceptions, which helps us confirm or challenge our own points of view. For that very reason, the more points of view we can amass in our brain, the richer is our understanding of the world.

There is nothing wrong in the usage of a language. We are not talking about grammar here. We are talking about the natural evolution of language, therefore, everything goes when it comes to its development.

It is as if you are writing a first draft every time you express yourself. You just let it loose and go for it. Idioms and slang, everything is permitted including clichés, because, again, all of those things are part of who people, of a particular culture, are: humans in a constant evolution.

Then the Grammar Army comes to put everything into its preconceived format of norms and rules, but there is a way to coexist between free speech and grammar; we only need to use our heads.

The use of a language is both an art and a science. Some take this art to a sophisticated extreme that requires the use of smoke and mirrors. Others take this science to the extreme of analyzing it word by word, as if its etymology was everything and the core of all things.

However, this usage is both art and science, so it has to be understood as a unity, if you want to dissect it, you are making a substantial mistake, because language is alive, so if you cut it in pieces, you kill it.

Sure you can cut it in pieces and analyze it, but the results are going to be bogus, I tell you, simply because an analysis from that perspective is false from its foundation. Language needs to be tackled on the field, where things are happening right this minute.

The artistic side of language reflects our ability to adapt and add elements that improve our communication skills, or leave out those that could be in detriment of our development. The science part of it is based on our biology, in other words, it has to do with the things we are made of, which today, in the era of DNA editing, can also be modified.

Now that you know where I’m coming from, I can finally tell you what I wanted to say since the first sentence. And it has to do with the purpose of language. We use it to get closer or to create boundaries.

We come closer when we find things we have in common; elements that help each of us participate in this collective creation that becomes something universal and fundamental for everyone to firmly stand upon so that we feel reassured and joyful around others.

We come apart when we create an environment of distrust, fear, and insecurity where each of us becomes suspicious, nobody trust anyone else, and finally we feel alone, sad, isolated, and, worse, impotent. When someone uses the technique of building boundaries, their purpose is to divide and conquer, a strategy used to gain or maintain power. Divide and conquer was first associated with Gaius Julius Caesar and his military strategy that allowed him to advance and take on new territories. When people are divided they are more vulnerable to any kind of absurdities, so they become easier to manipulate into thinking that they mean nothing in their culture and that there is nothing they can do about it. What comes next is way easier for the ones behind this manipulation, because they only need to present themselves as the heroes—we’ve come to save you from yourself. And zap! You are trapped in this corrosive rhetoric.

In this country there are creators and there are destroyers. The creators have imagination, and are constantly envisioning a world of bridges and tokens of communication where everybody is invited to participate, to add to and to enrich an entire culture so that its people go on with their lives with an open mind. However, we also have the destroyers, who do not have imagination, and do not know what to do other than deny basic precepts, whether because they don’t understand them or because they are not useful in their narrow-minded rhetoric. A rhetoric of power. Therefore, what people with no imagination, who refuse to use their own intellectual abilities for good, but have ambitions of power, do? Well, it’s simple really. They destroy everything that is in their way. For them, there is no value in language save for their fabricated propaganda of division and hatred.

Despite everything, the success of this country is in the product of its people’s imagination, people who know how bad things can be elsewhere. As Representative Jamie Raskin said very eloquently in the second presidential impeachment, this country was created, in the words of Thomas Paine, as an “asylum for humanity.” He also reminded us who we are, “We the people by the people for the people.” And referring to Voltaire’s words, he said: “Anyone who can make you believe absurdities, can make you commit atrocities,” words that summarize a well-thought and extremely well-worded case for a conviction. But republican senators would have none of it. Deny, deny, deny was their strategy. The boundary they’ve created is so high that not even they are going to be able to overcome it, if one day they find themselves in the need for understanding and compassion.

Finally, language reflects who we are as human beings, but it’s also able to suggest who we want to be. We are able to go forward, despite the fact that we are the only species in this world that knows we are going to die. And yet, we have people among us who want to accelerate the process by facilitating the work of extraneous agents who are in search of our own implosion. What would Voltaire say about that, I wonder. “Every man is guilty of all the good he did not do.” Perhaps. Or, maybe, “No problem can withstand the assault of sustained thinking.”

Isn’t language wonderful? I hope you enjoy it every time you open your mouth to speak, or every time you think something. And as the famous thinker Jane Lynch said, paraphrasing of course, if you have half as much fun as I have with it, well, obviously, I have twice as much fun as you, every time.

  • Next:  Halston

  • Previous:  January 6th, 2021


Posts by date

 2025

Jan 23   The War of the Words V

 2024

Oct 09   Kamala and The Tree of Knowledge

Jul 11   About Writing III

Jul 11   Actresses 101

Mar 06   What Linklater Got Wrong

Feb 09   Techno-Heaven

 2023

Dec 25   Peter Panish

Sep 01   Pleasure or Paradise?

Aug 21   The War of the Words IV

Aug 16   Indicted

Mar 11   Witch Hunt

 2022

Sep 15   Optics II

Jul 16   The War of the Words III

Mar 26   Irrational Minds

Feb 05   Ursula's Path

Jan 16   Predicting the Future

 2021

Sep 11   Con-Science

May 26   The War of the Words II

May 26   Halston

Mar 19   The War of the Words I

Jan 12   January 6th, 2021

 2020

Nov 02   Separated

Aug 26   Optics I

Jul 27   Name Calling

Jul 13   About Writing II

Jul 04   Mr. Shallow

Jun 11   Hidden Figures

Jun 03   9 Minutes

Apr 21   Signaling

Feb 18   ToKyoTokyo Series Part III

Jan 16   ToKyoTokyo Series Part II

 2019

Dec 20   ToKyoTokyo Series Part I

Nov 04   Mr. Power

Oct 10   Today Is a Good Day

Sep 05   Inspiration Point

Aug 08   The Ones Who Walk Away

Jul 25   On Feminism

Jun 16   Marie Colvin in a Private War

Jun 12   About Writing I

Jun 06   Nureyev

May 31   Nora and Her Neck

Apr 24   Home Less

Apr 11   The Passion Side of Love

Mar 25   Gloria Bell

Mar 03   Mary Shelley

Jan 12   Mr. Fart

 2018

Dec 15   My Orson

Dec 15   Ping-Pong

 2017

Dec 05   Breaking Away

Nov 30   Julieta and the Despair of Being a Woman

Oct 24   Stupro

Oct 04   The Painter

Aug 05   A Quiet Passion… No More

Jul 27   Worst-Case Scenario

Jun 15   Catfight 2016

May 17   From Girl to Woman Boss

Apr 17   South

Mar 29   The Forgotten

Mar 03   In

Feb 22   Lost

Feb 04   2017

 2016

Nov 10   Hillary Lost

Oct 10   Trump, Trumpettes, and the Politics of Hate

Sep 11   September 11th, Laura Rodríguez, and the Haunting Past

Aug 19   Hillary

Aug 13   Striking Gold

Jul 25   What Is in the Name

Jul 09   Free in Dallas

Jul 02   Carol and Orlando

May 31   Reality and Reality Perception

Apr 22   Il Sorpasso

Apr 19   Lena Dunham and Kitty Genovese

Feb 25   December in California

 2015

Dec 02   My Italian and I

Nov 29   Three Different Geographical Points; One Basic Premise

Nov 28   I’m a Woman

Nov 23   From My Childhood to Our Last Day

Nov 22   Paris

Nov 22   Films, Filmmakers, and Writers

Nov 18   I Live in Texas


Posts by series

 About Writing

Jun 12, 19  About Writing I

Jul 13, 20  About Writing II

Jul 11, 24  About Writing III

 Optics

Aug 26, 20  Optics I

Sep 15, 22  Optics II

 The War of the Words

Mar 19, 21  The War of the Words I

May 26, 21  The War of the Words II

Jul 16, 22  The War of the Words III

Aug 21, 23  The War of the Words IV

Jan 23, 25  The War of the Words V

 ToKyoTokyo

Dec 20, 19  ToKyoTokyo Series Part I

Jan 16, 20  ToKyoTokyo Series Part II

Feb 18, 20  ToKyoTokyo Series Part III

Close

<< SWIPE LEFT

© Mariella Gattini 2025 v2.03.02